侍宴旋師喜捷應制

唐代 • 韋安石

蜂蟻屯夷落，熊羆逐漢飛。
忘軀百戰後，屈指一年歸。
厚眷紓天藻，深慈解御衣。
興酣歌舞出，朝野嘆光輝。

譯文：

那些如蜂蟻一般的敵人聚集在邊境的少數民族部落裏，而我方如熊羆一樣勇猛的將士則追逐着他們一路飛奔。

將士們不顧自身安危，經歷了上百次戰鬥，屈指算來，這一去一年後終於凱旋歸來。

皇帝給予了他們深厚的眷顧，親自揮筆寫下讚美的詩文，還懷着深切的慈愛，解下自己的御衣賞賜給功臣。

在慶祝的宴會上，大家興致正濃，載歌載舞，這勝利的榮耀讓朝廷內外的人都爲之感嘆。