奉和九月九日登慈恩寺浮圖應制

唐代 • 蕭至忠

天蹕三乘啓，星輿六轡行。
登高凌寶塔，極目徧王城。
神衞空中遶，仙歌雲外清。
重陽千萬壽，率舞頌昇平。

譯文：

皇帝的車駕伴隨着佛法開啓行程，華麗的御車由六匹馬駕馭緩緩前行。

衆人登上高聳的寶塔，極目遠眺，整個王城盡收眼底。

彷彿有神明的護衛在空中環繞守護，仙人的歌聲從雲外傳來，清脆悅耳。

在這重陽佳節，祝願皇帝萬壽無疆，大家都歡快起舞，歌頌這太平盛世。