奉和初春幸太平公主南莊應制

唐代 • 趙彥昭

主第巖扃駕鵲橋，天門閶闔降鸞鑣。
歷亂旌旗轉雲樹，參差臺榭入煙霄。
林間花雜平陽舞，谷里鶯和弄玉簫。
已陪沁水追歡日，行奉茅山訪道朝。

譯文：

太平公主的府邸彷彿仙山一般，大門緊閉，就像仙界搭建了鵲橋來迎接聖駕。皇宮的大門敞開，皇帝的車駕如同鸞鳳降臨。

那紛亂的旌旗在雲樹間穿梭移動，高低錯落的亭臺樓閣彷彿直入雲霄。

樹林裏的花朵與平陽公主府中那美妙的歌舞交相輝映，山谷裏黃鶯的啼鳴聲與弄玉吹奏的簫聲相互應和。

我已經有幸陪同皇帝在沁水般的太平公主府中度過了歡樂的時光，接下來還將陪皇帝去茅山進行訪道朝拜。