夜宴安樂公主宅

唐代 • 武平一

王孫帝女下仙台，金牓珠簾入夜開。
遽惜瓊筵歡正洽，唯愁銀箭曉相催。

譯文：

在這夜晚，那如同仙宮下凡的安樂公主，她身爲帝女，自高貴的府邸中走出。府邸大門上那金色的牌匾熠熠生輝，珍珠串成的簾子也在夜色裏敞開，彷彿在熱情地迎接各方賓客。

宴會上那華美的筵席令人沉醉，衆人盡情歡樂，氣氛融洽到了極點。可人們卻突然開始擔憂起來，生怕這美好的時光過得太快。他們滿心都是對這歡樂時刻的不捨，只發愁那計時的銀箭滴滴答答地走着，天很快就要亮了，催着這場歡樂的夜宴結束。