侍宴安乐公主新宅应制

唐代 • 武平一

紫汉秦楼敞，黄山鲁馆开。
簪裾分上席，歌舞列平台。
马既如龙至，人疑学凤来。
幸兹联棣萼，何以接邹枚。

译文：

在这华丽的情境中，那如天河般璀璨的楼阁敞亮地矗立着，就像秦地的名楼般壮观；安乐公主的新宅好似黄山之下鲁国的馆舍一样气派地打开大门。

达官显贵们头戴簪缨、身着华服，纷纷在尊贵的上席就座；平台之上，轻盈的歌舞依次上演，精彩纷呈。

那前来赴宴的骏马就如同传说中的神龙一般奔腾而至，而宾客们优雅的仪态让人怀疑他们是学那凤凰的姿态翩翩而来。

有幸能与各位皇室宗亲相聚在一起，就如同兄弟般亲密。可我又该如何才能像邹阳、枚乘那样，以才学在这宴会上有所表现呢？