奉和幸白鹿觀應制

唐代 • 武平一

玉府凌三曜，金壇駐六龍。
彩旒懸倒景，羽蓋偃喬松。
玄圃靈芝秀，華池瑞液濃。
謬因沾舜渥，長願奉堯封。

譯文：

皇家的道觀高聳入雲，彷彿凌駕於日、月、星三曜之上；那舉行祭典的高臺，讓天子的車駕在此停駐。

彩旗飄飄，其影子彷彿倒掛於空中；華麗的羽蓋車篷，在高大的松樹旁顯得格外威嚴。

仙苑裏的靈芝長得格外靈秀，華池中的神水也濃郁而帶着祥瑞之氣。

我實在是有幸能得到像舜帝那樣的恩澤，長久地希望能在這如堯帝所封的美好國度裏效力。