途中口號

唐代 • 盧僎

抱玉三朝楚，懷書十上秦。
年年洛陽陌，花鳥弄歸人。

譯文：

我就像當年懷揣美玉去楚國獻寶的卞和一樣，多年來向朝廷奉獻自己的才能；又如同蘇秦那樣帶着自己的謀略多次上書朝廷，渴望得到任用。

然而，一年又一年，我只能在洛陽的街道上徘徊。路邊的鮮花和啼鳴的鳥兒，似乎都在捉弄我這個失意而歸的人。它們熱熱鬧鬧地展現着生機，卻映襯出我仕途不順、落寞歸來的心境。