临高台

唐代 • 王易从

汉主事祁连，良人在高阙。
空台寂已暮，愁坐变容发。
泛艳春幌风，裴回秋户月。
可怜军书断，空使流芳歇。

译文：

汉朝的君主曾经在祁连山上征战，而我的丈夫如今也远在高阙关塞驻守。

空荡荡的高台在暮色中一片寂静，我满心忧愁地独坐，容颜和头发都因这愁绪而改变。

春风带着艳丽的色彩在窗帘间吹拂，秋月在秋天的门窗前徘徊。

可叹那军中的书信早已中断，我美好的年华就这样白白地消逝，空留遗憾。