書懷

唐代 • 劉幽求

心爲明時盡，君門尚不容。
田園迷徑路，歸去欲何從。

譯文：

我一心想要爲這清明的時代奉獻自己的全部力量，可君王的宮門卻始終不接納我。
曾經熟悉的田園，如今連那回家的小路都變得模糊難辨了，我想要回歸田園，卻不知道該往哪裏走。