陪張燕公行郡竹籬

唐代 • 趙冬曦

良臣乃國寶，麾守去承明。
外戶人無閉，浮江獸已行。
隨來晉盜逸，民化蜀風清。
郛郭從彝典，州閭荷德聲。
小人投天涯，流落巴丘城。
所賴中和作，優遊鑿與耕。

譯文：

賢良的臣子是國家的珍寶，您帶着旌旗離開朝廷去地方任職。
您治理有方，百姓生活安定，家家戶戶夜間都不用關門；江面平靜，就連水中的獸類也能自在遊弋。
就像晉國曾有盜寇，而您到來後盜寇逃竄；百姓受您教化，風氣就如同蜀地變得清正純良。
城市的建設遵循着古老的典章制度，州里的百姓都承受着您的德澤與聲名。
我這樣的小人物漂泊到了天涯之地，流落在巴丘城中。
所幸有您這樣秉持中和之道治理地方的官員，讓我能悠閒自在地從事開鑿和耕種之事。