奉和幸韋嗣立山莊應制

唐代 • 沈佺期

東山朝日翠屏開，北闕晴空彩仗來。
喜遇天文七曜動，少微今夜近三臺。

譯文：

清晨，東山的太陽緩緩升起，那翠綠的山巒就像一扇打開的屏風，展現出絕美的景色。與此同時，在北方的宮殿所在之處，晴空萬里，皇帝的儀仗隊帶着五彩的旗幟浩浩蕩蕩地朝着韋嗣立的山莊而來。

大家都滿心歡喜，因爲恰逢皇帝寫下的詩文如同天上的七曜星辰般閃耀動人。而韋嗣立就如同少微星一樣，今夜格外靠近象徵着朝廷三公的三臺星，這暗示着他得到了皇帝的恩寵，與朝廷的高官顯貴們有了更緊密的聯繫。