回波詞

唐代 • 沈佺期

回波爾時佺期，流向嶺外生歸。
身名已蒙齒錄，袍笏未復牙緋。

譯文：

在這回波樂的節拍裏，我沈佺期要來說說。我曾被流放到嶺南之外，本以爲要客死他鄉，沒想到竟能活着回來。如今我的姓名已經承蒙朝廷記錄在冊，得以任用。可到現在啊，我還沒能恢復佩戴牙笏、身着緋袍的官員待遇呢。