奉和春初幸太平公主南莊應制

唐代 • 沈佺期

主家山第早春歸，御輦春遊繞翠微。
買地鋪金曾作埒，尋河取石舊支機。
雲間樹色千花滿，竹裏泉聲百道飛。
自有神仙鳴鳳曲，並將歌舞報恩暉。

譯文：

公主的山間別墅迎來了早春，皇帝乘坐御輦春遊，環繞着青山而行。

當年公主買地，鋪設金子來修築跑馬的土埒；還曾像傳說中張騫尋河取來支機石那樣，精心裝點園林。

在那高高的雲間，樹木蔥蘢，無數花朵綻放；竹林裏，泉水潺潺，上百道清泉飛濺奔流。

公主府中自有如同神仙演奏的美妙仙樂，還有動人的歌舞一同來報答皇帝的恩澤。