则天门赦改年

唐代 • 沈佺期

圣人宥天下，幽钥动圜狴。
六甲迎黄气，三元降紫泥。
笼僮上西鼓，振迅广阳鸡。
歌舞将金帛，汪洋被远黎。

译文：

圣明的天子对天下实行赦免，那囚禁犯人的监狱也随之有了动静。

六甲之日迎来祥瑞的黄气，三元之时天子降下赦令诏书。

乐师们敲响了西边的大鼓，如同广阳的雄鸡振奋鸣叫报晓。

人们载歌载舞，天子赏赐着金银布帛，这浩荡的皇恩泽被到了远方的百姓。