送陆侍御余庆北使

唐代 • 沈佺期

古人贵将命，之子出𬨎轩。
受委当不辱，随时敢赠言。
朔途际辽海，春思绕轘辕。
安得回白日，留欢尽绿樽。

译文：

古人向来看重奉命出使这件事，如今您坐着轻便的马车踏上出使的路途。
您接受使命，必定会不辱君命好好完成，我也应时势，大胆地向您送上这几句赠言。
您此次北上的路途会到达辽海一带，而在这春日里，您的思绪或许会萦绕在轘辕山那片故乡方向。
怎样才能让太阳停下脚步，好让我们继续欢饮，把这绿色酒樽中的美酒都尽情喝干呢。