奉和洛阳玩雪应制

唐代 • 沈佺期

周王甲子旦，汉后德阳宫。
洒瑞天庭里，惊春御苑中。
氛氲生浩气，飒杳舞回风。
宸藻光盈尺，赓歌乐岁丰。

译文：

在这美好的时刻，就如同周王在甲子日的清晨开启新的气象，又好似汉后在德阳宫举行盛典。

洁白的雪花祥瑞般洒落在天庭之中，这突如其来的雪仿佛惊扰了御苑里早春的宁静。

雪雾弥漫，生出一片浩然之气，雪花纷纷扬扬，伴随着迅疾的回风翩翩起舞。

皇上所作的诗文光彩夺目，篇幅可观，我们臣子纷纷应和着诗歌，共同为这预示着丰收的瑞雪而欢乐庆祝。