春日

唐代 • 陸翬

鶯歸樹頂繁聲轉，雁去天邊細影斜。
雨拂青青行處草，煙含灼灼望中花。

譯文：

黃鶯飛回了樹頂，在那裏嘰嘰喳喳地叫着，聲音婉轉多變。大雁朝着天邊飛去，它們的身影細細的，逐漸傾斜在天際。

細雨輕輕拂過我們前行道路旁那綠油油的小草，如煙似霧的水汽環繞着眼前那些鮮豔盛開的花朵，花朵灼灼奪目。