句

唐代 • 楊巨源

鳴鞭秋色詩情遠，拂匣寒花劒力多。
籍通蓮闕秋光遍，詩答蓬山晚思遙。
青門日暖塵光動，紫陌花晴風色來。
豔欺藤蔓鶯無限，香壓荊花蝶不飛。
內史舊山空日暮，南朝古木向人秋。
夢中鄉信驚秋鴈，窗下林聲帶夜蟬。
獨向曉山知露溼，遠臨秋水愛雲明。
新河柳色千株暗，故國雲帆萬里歸。
一院綠錢童子拂，千竿青玉主人栽。
露凝丹地初疑雨，煙著紅樓半是霞。
空門水定埃塵遠，真偈金書世界稀。

譯文：

### 第一句
在秋日裏揚鞭馳騁，那秋景觸發了悠遠的詩情；拂開劍匣，寒光如寒花般閃耀，彷彿劍中蘊含着無盡的力量。

### 第二句
在朝堂爲官，這秋天的光彩彷彿瀰漫在整個官場；用詩篇回應友人，在傍晚時分思緒飄向遠方的蓬萊仙山（借指友人所在之處）。

### 第三句
長安城的青門之外，陽光溫暖，路上的塵埃都彷彿在靈動；繁華的道路上，花朵盛開，晴日裏微風攜帶着美好氣息撲面而來。

### 第四句
豔麗的花朵比藤蔓更能吸引黃鶯，讓黃鶯眷戀不已；花香濃郁得壓過了荊花，連蝴蝶都被這香氣吸引，不再飛舞。

### 第五句
內史（官職代稱，這裏可能指某位官員）舊日隱居的山林，只有落日空照；南朝時留下的古老樹木，在秋風中向人展示着秋意。

### 第六句
在夢中收到家鄉的書信，這驚喜就像秋天的大雁帶來消息；窗下樹林裏的聲響，伴隨着夜裏的蟬鳴。

### 第七句
獨自走向清晨的山巒，能感覺到露水已經浸溼；遠遠地面對着秋水，喜愛那雲朵明亮的樣子。

### 第八句
新開挖的河道旁，千萬株柳樹的顏色暗沉（可能指柳樹在某種光線或時節下呈現的狀態）；向着故鄉進發，揚起風帆，踏上萬裏歸程。

### 第九句
院子裏長滿了苔蘚（綠錢指苔蘚），小童子在清掃；主人親手栽種了千竿翠竹。

### 第十句
露水凝結在宮廷的紅色地面上，一開始還以爲是下雨了；煙霧籠罩着紅樓，有一半彷彿是絢麗的晚霞。

### 第十一句
在佛門之地，心境如同止水，塵世的喧囂和煩惱都離得遠遠的；那用金字書寫的真正的佛偈，在這世間是非常稀有的。