浪淘沙

我有屋三椽,住在灵源。 无遮四壁任萧然,万象森罗为斗拱,瓦盖青天。 无漏得多年,结就因缘。 修成功行满三千,降得火龙伏得虎,陆路神仙。

译文:

我拥有三间简陋的屋子,居住在这灵秀的源头之地。 屋子没有遮拦,四面墙壁空空荡荡,显得十分冷清。但世间万物繁多罗列,就如同这屋子精美的斗拱;而那辽阔的青天,便是我屋子的屋顶。 我坚守修行,没有丝毫的疏漏,已经很多年了,也因此成就了这修行的因缘。 如今我已经修得圆满,功德和道行都达到了三千之数。我降服了心中如火龙般的嗔怒,制伏了像猛虎般的贪欲,已然成为了超凡脱俗、逍遥自在的陆地神仙。
关于作者
唐代吕岩

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。

纳兰青云