喜迁莺 二

雾蒙蒙,风淅淅。 杨柳带疎烟,飘飘轻絮满南园,墙下草芊绵。 燕初飞,莺已老。 拂面春风长好,相逢携酒且高歌,人生得几何。

译文:

雾气一片迷蒙,风声淅淅沥沥。杨柳笼罩着稀疏的烟雾,轻盈的柳絮飘飘洒洒,落满了整个南园,墙下的青草长得郁郁葱葱。 燕子刚刚开始展翅飞翔,黄莺已然老态。那拂面而来的春风总是这般美好,与友人偶然相逢,不如一同带着美酒,尽情高歌,要知道人生在世又能有多少时光呢。
关于作者
唐代冯延巳

冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

纳兰青云