思帝乡

五代 • 孙光宪

如何，遣情情更多。
永日水堂帘下，敛羞蛾。
六幅罗帬窣地，微行曳碧波。
看尽满池疎雨，打团荷。

译文：

哎呀，到底该怎么办呢？想要排遣情思，情思反而越积越多。一整天都在水堂的帘子下面，眉头紧锁，满是忧愁。

她穿着长长的六幅罗裙，裙摆拖在地上，缓缓地走着，那轻盈的姿态就像在水面上摇曳的碧波。她静静地看着满池稀稀疏疏的雨，打落在那圆圆的荷叶上。