后庭花 二

五代 • 孙光宪

石城依旧空江国，故宫春色。
七尺青丝芳草绿，绝世难得。
玉英凋落尽，更何人识。
野棠如织，只是教人添怨忆，怅望无极。

译文：

石头城依旧伫立着，周围的江山一片空茫寂寥。那曾经繁华的故都宫殿，如今也沐浴在一片春色之中。

美人那如七尺青丝般的头发，像芳草一样碧绿，这样绝世的佳人真是世间难寻。可如今，如美玉般的佳人已经香消玉殒，又有谁还记得她呢？

野外的棠棣花盛开，如锦如织。可这美景，却只能让人增添更多的哀怨和回忆，让人怅然凝望，无尽的愁绪在心中蔓延。