浣溪沙 十九

五代 • 孫光憲

十五年來錦岸遊，未曾行處不風流，好花長與萬金酬。
滿眼利名渾信運，一生狂蕩恐難休，且陪煙月醉紅樓。

譯文：

十五年來，我一直在這如錦繡般的河岸盡情遊玩。所到之處，無不盡顯風流韻致，每遇到那嬌美的鮮花，我總是不惜用大量錢財去換取。

放眼望去，這世間滿眼都是名利，我也全然相信這一切都是命運的安排。這一生放蕩不羈、狂放自在的生活，恐怕難以停止了。那就暫且陪伴着這如煙的月色，在紅樓中沉醉吧。