春光好 九

唐代 • 欧阳炯

苹叶嫩，杏花明，画船轻。
双浴鸳鸯出绿汀，櫂歌声。
春水无风无浪，春来半雨半晴。
红粉相随南浦晚，莫辞行。

译文：

鲜嫩的苹叶在春光中舒展，明艳的杏花绽放出绚丽的色彩，一艘装饰精美的小船轻盈地在水面上滑行。
一对鸳鸯从那碧绿的小洲中双双游出水面，此时，划船人的歌声也悠悠传来。
春天的江水风平浪静，整个春天里，一半是阴雨天气，一半是晴朗时光。
在这暮晚时分的南浦边，有美貌的女子相伴，但也不要推辞这即将到来的远行啊。