春光好 三

胸铺雪,脸分莲,理繁弦。 纤指飞飜金凤语,转婵娟。 嘈囋如敲玉佩,清泠似滴香泉。 曲罢问郎名个甚,想夫怜。

译文:

这位女子胸脯洁白如雪,脸庞就像那粉嫩的莲花般娇艳,她正专注地拨弄着琴弦。 她纤细的手指在琴弦上飞快地舞动,就好似金凤凰在欢快啼鸣,而她那美妙的身姿随着弹奏的节奏婉转婀娜,越发显得楚楚动人。 那琴弦发出的声音嘈杂喧闹时,就如同敲击玉佩般清脆悦耳;声音清幽泠冽时,又好似清泉从香石上滴落。 一曲弹奏完毕,她羞涩地问身旁的情郎:“你叫什么名字呀?”这娇俏的模样,真让人打心底里怜惜。
关于作者
唐代欧阳炯

(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。

纳兰青云