浣溪沙 四

五代 • 李珣

红藕花香到槛频，可堪闲忆似花人，旧欢如梦绝音尘。

译文：

红色的莲藕绽放着阵阵花香，那香气频频飘到栏杆这边来。可这美好的花香却让我难以忍受地想起了那个宛如花朵般娇艳的人儿。过去和她在一起的欢乐时光，就像一场梦一样，如今早已消逝不见，而且也没有了她的任何音信。