浣溪沙 三

五代 • 顾敻

荷芰风轻帘幕香，绣衣㶉?泳回塘，小屏闲掩旧潇湘。
恨入空帏鸾影独，泪凝双脸渚莲光，薄情年少悔思量。

译文：

微风轻轻吹拂着荷花和菱角，帘幕间飘散着阵阵清香。身着绣有㶉?图案衣裳的水鸟，在曲折的池塘里欢快地游来游去。那小小的屏风，静静地掩着，上面画的还是旧日的潇湘景色。

怨恨悄无声息地钻进了空荡荡的帐幕，只有那镜子里孤单的身影相伴，就像那失群的鸾鸟一样。泪水在脸颊上凝结，闪烁着光泽，好似那水边莲花上的露珠。此刻，真是后悔曾经思念那个薄情的少年啊。