望梅花

唐代 • 和凝

春草全无消息，腊雪犹余踪迹。
越岭寒枝香自折，冷艳奇芳堪惜。
何事寿阳无处觅，吹入谁家横笛。

译文：

春天已经来了，可小草却还没有一点儿萌发的迹象，去年腊月里下的雪，到现在还残留着一些痕迹。

越过山岭，那寒冬中的梅花枝头绽放，香气自然地散发出来，它那冷艳的姿态、奇异的芬芳，实在让人怜惜。

就像当年南朝宋武帝寿阳公主那样，梅花落在她眉间，留下美丽印记的情景如今却无处寻觅了。不知道这梅花的香气，是不是随着悠扬的笛声，飘进了某户人家呢？