诉衷情 二

鸳鸯交颈绣衣轻,碧沼藕花馨。 偎藻荇,映兰汀,和雨浴浮萍。 思妇对心惊,想边庭。 何时解佩掩云屏,诉衷情。

译文:

一对鸳鸯交颈相依,它们身上彩色的羽毛就像轻盈的绣衣,在碧绿的池塘中,荷花散发出阵阵馨香。鸳鸯时而依偎在水中的藻荇之间,时而映衬着长满兰草的小洲,在细雨中与浮萍一同嬉戏。 有位思念丈夫的妇人看到这样的场景,心中不禁一阵惊痛,思绪飘向了远方的边疆,那里是丈夫驻守的地方。她满心期盼着,什么时候丈夫能够解下佩剑回到家中,两人一起关上屏风,她好把内心的深情都倾诉给他听。
关于作者
唐代毛文锡

唐末五代时人,字平珪,高阳(今属河北人),一作南阳(今属河南)人。年十四,登进士第。已而入蜀,从王建,官翰林学士承旨,进文思殿大学士,拜司徒,蜀亡,随王衍降唐。未几,复事孟氏,与欧阳烔等五人以小词为孟昶所赏。《花间集》称毛司徒,著有《前蜀纪事》《茶谱》,词存三十二首,今有王国维辑《毛司徒词》一卷。

纳兰青云