竹枝 三

唐代 • 皇甫松

芙蓉竝蔕一心連，花侵槅子眼應穿。

譯文：

這兩句詩描繪了一種帶着深情的畫面，下面是翻譯成的現代漢語：

那芙蓉花兩兩並蒂開放，就好像兩顆心緊緊相連一樣。這盛開的花朵幾乎都要伸進那雕花的窗格之中了，看着這樣的景象，思念之人的眼睛恐怕都要望穿啦。