菩薩蠻 六

玉樓明月長相憶,柳絲嫋娜春無力。 門外草萋萋,送君聞馬嘶。 畫羅金翡翠,香燭銷成淚。 花落子規啼,綠窗殘夢迷。

在裝飾華麗的樓閣裏,明月高懸,我長久地陷入對你的思念之中。那輕柔的柳絲隨風搖曳,彷彿在這暮春時節也沒了力氣。 門外的春草長得鬱鬱蔥蔥,一片繁茂。我送別你時,還聽到了馬的嘶鳴聲,你就這樣漸漸遠去。 屋內,畫着金色翡翠鳥的綾羅帳幔低垂。那香燭一點點燃燒,燭淚不斷流淌,就好像我爲你流的淚一樣。 窗外,花朵紛紛飄落,子規鳥一聲聲啼叫,聲音悽慘。在綠色的窗欞裏,我從殘夢中醒來,還沉浸在那迷亂的夢境裏,分不清現實與夢境了。
评论
加载中...
關於作者

溫庭筠(約812—866)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃纔不羈,又好譏刺權貴,多犯忌諱,取憎於時,故屢舉進士不第,長被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時稱“溫李”。其詩辭藻華麗,穠豔精緻,內容多寫閨情。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上,爲“花間派”首要詞人,對詞的發展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,並稱“溫韋”。存詞七十餘首。後人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序