荷叶杯 一

唐代 • 温庭筠

一点露珠凝冷，波影，满池塘。
绿茎红艳两相乱，肠断，水风凉。

译文：

看那池塘之上，有一点晶莹的露珠凝结着，透着丝丝冷意。波光在水面上荡漾着，整个池塘都被这波光填满。

碧绿的茎杆与艳红的荷花相互交织、错落，让人眼花缭乱。这般美景却让人心生哀愁、肝肠寸断，只有水面上吹来的凉风，轻轻拂过。