閒中好

唐代 • 段成式

閒中好，塵務不縈心。
坐對當窗木，看移三面陰。

譯文：

這日子清閒真是妙啊，世間那些繁雜瑣碎的事務根本就不會來煩擾我的心。

我悠然自得地坐着，面對着窗前的樹木。靜靜地看着那樹木的影子，隨着時間的推移，在地面上慢慢移動，從三個不同的方向變換着位置呢。