破陈子

唐代 • 后主煜

四十年来家国，三千里地山河。
凤阙龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈？
一旦归为臣虏，沈腰潘鬓销磨。
最是苍黄辞庙日，教坊独奏别离歌，垂泪对宫娥。

译文：

你提供的信息存在一些错误，李煜是南唐后主，是五代十国时期南唐最后一位国君，并非唐代。以下是这首《破阵子·四十年来家国》的现代汉语翻译：

南唐建国已有四十年历史，拥有幅员辽阔的三千里山河。宫殿高耸入云霄，华丽壮观，宫苑里珍贵的树木枝繁叶茂，就像笼罩着烟雾的藤萝，我哪里曾见识过战争的残酷呢？

然而，一旦国家灭亡，我成了敌国的俘虏，就像沈约那样日渐消瘦，像潘岳那样早生白发，身心备受折磨。最让人痛苦难忘的是，在匆忙慌张中辞别宗庙的那一天，教坊里的乐工们特意演奏起了离别的悲歌，我只能泪流满面地面对那些宫廷中的女子。