临江仙

唐代 • 后主煜

樱桃落尽春归去，蝶飜轻粉双飞。
子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。
别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。
炉香闲袅凤皇儿，空持罗带，回首恨依依。

译文：

樱桃已经全部落完，春天也随之悄然离去。蝴蝶扑扇着翅膀，带着轻盈的粉末成双成对地飞舞。在小楼西边，子规鸟对着明月声声啼叫，玉制的帘钩，丝罗的帷幕，在这暮霭沉沉中，让人满心惆怅。

偏僻的小巷里，人群渐渐散去，一片寂静冷落。极目望去，残余的烟雾笼罩着荒草，显得迷离而凄凉。香炉里的香烟悠闲地缭绕在绘有凤凰图案的被褥上，我空自握着绫罗衣带，回首往事，心中满是绵绵不绝的悔恨。