阳台梦

唐代 • 后唐庄宗

薄罗衫子金泥缝，困纤腰怯铢衣重。
笑迎移步小兰丛，亸金翘玉凤。
娇多情脉脉，羞把同心撚弄。
楚天云雨却相和，又入阳台梦。

译文：

她穿着用金丝线缝制花纹的轻薄罗衫，纤细的腰肢仿佛弱不禁风，连这薄薄的衣衫都让她觉得有些沉重。她笑容甜美，迈着轻盈的步伐走向那一小片兰花丛，头上的金质凤形发饰随着她的走动微微下垂、轻轻晃动。

她娇俏可爱，眼神中满含深情，羞涩地摆弄着手中象征着同心的物件。就像那楚天之上的云和雨相互交融一样，她与情郎缱绻缠绵，之后又在梦中重温了这阳台之会的美好。