首頁 唐代 韋洪 臘月中游發生洞裴回之際見雙白蝙蝠三飛洞門時多異之同爲口號 臘月中游發生洞裴回之際見雙白蝙蝠三飛洞門時多異之同爲口號 朗讀 糾錯 收藏 唐代 • 韋洪 欲驗發生洞,先開冰雪行。 窺臨見二翼,色素飛無聲。 狀類白蝙蝠,幽感騰化精。 應知五馬來,啓蟄迎春榮。 露冕□之久,鳴騶還慰情。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 在臘月裏去遊覽發生洞,得先在冰雪覆蓋的路上前行,以此來驗證這發生洞的奇妙。 我靠近洞口窺探,只見有兩個白色的身影,顏色素潔,飛行的時候悄然無聲。 它們的樣子就像白蝙蝠,隱隱讓人感覺這是生靈幻化的精靈。 應當知道是地方長官來了,喚醒了蟄伏的萬物,迎來了春天的繁榮。 長官揭開帽子在這裏停留了許久,隨後侍從的吆喝聲傳來,也寬慰了我的心情。 需要說明的一點是,原詩中“露冕□之久”有缺字,以上翻譯只能按照詩句整體意境大致推測內容來進行。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 唐詩 詠物 寫景 抒情 關於作者 唐代 • 韋洪 暫無作者簡介 推荐小程序 羽毛球分组比赛记分 微信扫码体验,随时随地记录比赛 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 微信小程序 Loading... 微信掃一掃,打開小程序 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *