臘月中與韋戶曹遊發生洞裴回之際見雙白蝙蝠三飛洞門時多異之同爲口號

唐代 • 任要

山翠羃靈洞，洞深玄想微。
一雙白蝙蝠，三度嚮明飛。
雖然有兩翅，了自無毛衣。
若非飽石髓，那得凌□□。
偶見歸堪說，殊勝不見歸。

譯文：

臘月裏，我和韋戶曹一同到發生洞遊玩。徘徊之間，只見一雙白色的蝙蝠三次飛向洞口明亮之處，當時覺得十分奇異，便一同寫下這口號詩。

山巒的翠綠籠罩着神奇的山洞，山洞幽深，讓人不禁產生微妙的玄想。有一雙白色的蝙蝠，三次朝着明亮的洞口飛去。它們雖然長着兩隻翅膀，卻全然沒有普通鳥兒那樣的羽毛。若不是飽食了石髓這種仙物，又怎麼能夠凌空飛行呢。偶然間見到這樣的奇景，回去後值得好好訴說一番，這可要比沒見到這種奇景就回去強多啦。