晚霽望嶽𪋤

唐代 • 劉昭禹

湘西斜日邊，峭入幾尋天。
翠落重城內，屏開萬戶前。
崖崚危濺瀑，林罅靜通仙。
誰肯功成後，相攜掃石眠。

譯文：

傍晚雨過天晴，我眺望那湘西的山嶽。西邊殘陽斜照下，那峻峭的山峯彷彿插入了極高極高的天空。

山上的翠色彷彿落入了重重的城郭之內，又好似一幅屏風展現在千家萬戶的門前。

懸崖險峻之處，飛濺的瀑布直落而下；樹林的縫隙間，幽靜得彷彿是通往仙境的道路。

有誰會在功成名就之後，與我攜手到這山間，清掃石面，安然入眠呢？