南至日

年年山□□來頻,莫強孤危競要津。 吉卦偶成開病眼,暖檐還葺寄羸身。 求仙自躁非無藥,報國當材別有人。 鬢髮堪傷白已遍,鏡中更待白眉新。

這首詩裏“山□□”部分有缺失,以下是大致的翻譯: 每年到這地方來的次數很頻繁啦,可別再勉強自己處於孤獨危險的境地去爭奪那重要的官位要道。 偶然得到一卦吉利之象,讓我這病眼也似乎爲之一亮,還修整了溫暖的屋檐,把我這瘦弱的身子安頓下來。 一心求仙本就浮躁,其實並非沒有丹藥可尋,可報效國家這樣的事,自然會有那些真正有才能的人去做。 我兩鬢的頭髮白得讓人心傷,已經全白了,真不敢再在鏡子裏看到新添的白髮。
评论
加载中...
關於作者

司空圖(837~908)晚唐詩人、詩論家。字表聖,自號知非子,又號耐辱居士。祖籍臨淮(今安徽泗縣東南),自幼隨家遷居河中虞鄉(今山西永濟)。唐懿宗鹹通十年(869年)應試,擢進士上第,天覆四年(904年),朱全忠召爲禮部尚書,司空圖佯裝老朽不任事,被放還。後梁開平二年(908年),唐哀帝被弒,他絕食而死,終年七十二歲。司空圖成就主要在詩論,《二十四詩品》爲不朽之作。《全唐詩》收詩三卷。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序