龍朔中酒令

宋代 • 不詳

子母相去離，連臺拗倒。

譯文：

這兩句酒令比較簡短且含義不太明確，以下是一種可能的現代漢語翻譯：

母親和孩子相互分離而去，接連着把酒臺都弄歪弄倒。

不過由於這類酒令本身可能有其特定的背景、玩法和隱晦意思，這個翻譯可能只是一個大致的解讀，或許還有更貼合原意的理解。