閩人謠

宋代 • 不詳

風吹楊菜鼓山下，不得錢郎戈不罷。

譯文：

在鼓山之下，那楊菜被風吹動。要是不能抓到錢氏子弟，這兵戈就不會停止，戰鬥就不會罷休。

這裏需要說明一下，關於“錢郎”具體指代可能需要結合更詳細的背景資料，在這句歌謠裏大致就是一個目標人物，而歌謠可能反映了當時有一股勢力爲了達到抓住“錢郎”的目的持續戰鬥的情境。