武后時謠

宋代 • 不詳

張公喫酒李公醉。

譯文：

這句話的意思是姓張的人在喝酒，姓李的人卻醉倒了。它通常用來比喻一方得到實際好處，另一方卻徒擔虛名或代人受過等情況。在這裏，這句謠諺很可能是暗指武則天時期權力鬥爭等情境下，有人在臺前行動，而真正獲利或者受影響的卻是其他人 。