高昌童謠

宋代 • 不詳

高昌兵馬如霜雪，漢家兵馬如日月。
日月照霜雪，回首自消滅。

譯文：

高昌國的軍隊，就好像霜雪一般。而我們漢朝（這裏可理解爲中原王朝）的軍隊，如同明亮的日月。

那閃耀的日月光輝灑在霜雪之上，霜雪很快就會消融。就如同高昌的軍隊面對我們漢朝的軍隊，回頭一看就會自行消亡覆滅。