宁茵事谚

宋代 • 不详

鹁鸠树上鸣，意在麻子地。

译文：

这句话的意思是：鹁鸠鸟在树上叽叽喳喳地叫着，它心里想的其实是那片长满麻子的地。通常用来比喻有些人表面做着一件事，实际上心里另有目的，有着类似“醉翁之意不在酒”的意味。