秦中兒童語

宋代 • 不詳

顛當牢守門，蠮螉寇汝無處奔。

譯文：

這兩句話的意思是：顛當啊，你可要牢牢地守好自己的門。那蠮螉要是來侵犯你，你可就沒處去逃奔啦。

“顛當”和“蠮螉”都是昆蟲，這裏似乎是以一種兒童童謠般的口吻，提醒顛當要小心蠮螉的侵犯，描繪出一種昆蟲之間存在的“敵對”場景。