唐舊讖

宋代 • 不詳

兔子上金牀。

譯文：

這句讖語“兔子上金牀”翻譯過來就是：兔子跳到了金制的牀榻上。

不過需要說明的是，讖語往往具有隱晦、神祕且帶有預言性質的特點，在古代常被認爲可能預示着某種重大的事件或局勢變化，僅從字面去理解往往難以參透其背後真正想要傳達的含義，這裏只是進行了字面的現代漢語轉換。