勸進疏引讖 五

宋代 • 不詳

興伍伍，仁義行武。
得九九，得聲名。
童子木底百丈水，東家井裏五色星。
我語不可信，問取衛先生。

譯文：

這首讖語式的內容比較晦澀，下面是大致的現代漢語翻譯：

興起於“五”相關的事物，秉持仁義在武力方面有所作爲。
得到“九”相關的機緣，就能獲得聲名。
有個童子站在木底之上面對着百丈深的水流，東家的井裏出現了五色的星星。
我說的話如果你們覺得不可信，那就去問問衛先生。

需要說明的是，讖語往往語義模糊且帶有神祕色彩，不同人可能會有不同的理解和解讀，上述翻譯只是一種相對合理的表述。