戲爲冥吏判

唐代 • 伶人

焦湖百里，一任作獺。

譯文：

這兩句詩意思大概是：焦湖這片方圓百里的大湖，就任由你去做那水獺般的角色啦。

這裏的“焦湖”就是指一個湖泊，“一任”表示聽憑、任由，“作獺”把人比作水獺，不過具體含義可能要結合更豐富的創作背景去理解，也許是一種略帶戲謔地說讓某人在這片領域像水獺在水中一樣自在行事。