言志

唐代 • 無名氏

腰纏十萬貫，騎鶴上揚州。

譯文：

這兩句話的意思是：希望自己的腰包裏纏着足足十萬貫銅錢，同時還能騎着仙鶴前往揚州去。它生動地描繪出一種既渴望擁有鉅額財富，又追求超凡灑脫、逍遙自在生活的美妙幻想。